perf pmu-events: Separate the metrics from events for no jevents

Separate the event and metric table when building without jevents. Add
find_core_metrics_table and perf_pmu__find_metrics_table while
renaming existing utilities to be event specific, so that users can
find the right table for their need.

Committer notes:

Fix the build on aarch64 with:

  tools/perf/arch/arm64/util/pmu.c
  @@ -32,7 +32,7 @@ const struct pmu_events_table *pmu_events_table__find(void)
  -               return perf_pmu__find_table(pmu);
  +               return perf_pmu__find_events_table(pmu);

Reviewed-by: John Garry <john.g.garry@oracle.com>
Reviewed-by: Kajol Jain <kjain@linux.ibm.com>
Signed-off-by: Ian Rogers <irogers@google.com>
Cc: Adrian Hunter <adrian.hunter@intel.com>
Cc: Alexander Shishkin <alexander.shishkin@linux.intel.com>
Cc: Caleb Biggers <caleb.biggers@intel.com>
Cc: Florian Fischer <florian.fischer@muhq.space>
Cc: Ian Rogers <irogers@google.com>
Cc: Ingo Molnar <mingo@redhat.com>
Cc: James Clark <james.clark@arm.com>
Cc: Jing Zhang <renyu.zj@linux.alibaba.com>
Cc: Jiri Olsa <jolsa@kernel.org>
Cc: Kan Liang <kan.liang@linux.intel.com>
Cc: Kang Minchul <tegongkang@gmail.com>
Cc: Kim Phillips <kim.phillips@amd.com>
Cc: Leo Yan <leo.yan@linaro.org>
Cc: Mark Rutland <mark.rutland@arm.com>
Cc: Mike Leach <mike.leach@linaro.org>
Cc: Namhyung Kim <namhyung@kernel.org>
Cc: Perry Taylor <perry.taylor@intel.com>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Cc: Ravi Bangoria <ravi.bangoria@amd.com>
Cc: Rob Herring <robh@kernel.org>
Cc: Sandipan Das <sandipan.das@amd.com>
Cc: Stephane Eranian <eranian@google.com>
Cc: Will Deacon <will@kernel.org>
Cc: Xing Zhengjun <zhengjun.xing@linux.intel.com>
Cc: linux-arm-kernel@lists.infradead.org
Cc: linuxppc-dev@lists.ozlabs.org
Link: https://lore.kernel.org/r/20230126233645.200509-6-irogers@google.com
Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>

tools/perf/tests/parse-metric.c

@@ -96,7 +96,7 @@ static int __compute_metric(const char *name, struct value *vals,
 	runtime_stat__init(&st);
 
 	/* Parse the metric into metric_events list. */
-	pme_test = find_core_events_table("testarch", "testcpu");
+	pme_test = find_core_metrics_table("testarch", "testcpu");
 	err = metricgroup__parse_groups_test(evlist, pme_test, name,
 					     false, false,
 					     &metric_events);