staging: greybus: audio_codec.c: Space required around ':'

Space is required when using the question mark operator around ':'

Signed-off-by: Kamal Heib <kamalheib1@gmail.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>