accel/ivpu: Update JSM firmware API to latest 3.32.5 version

Synchronize the JSM API header file with the latest 3.32.5 version
to reflect all changes introduced in the new firmware API

Reviewed-by: Lizhi Hou <lizhi.hou@amd.com>
Signed-off-by: Karol Wachowski <karol.wachowski@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250916084131.848988-1-karol.wachowski@linux.intel.com