kbuild: rust: skip -fmin-function-alignment in bindgen flags

GCC 14 recently added -fmin-function-alignment option and the
root Makefile uses it to replace -falign-functions when available.
However, this flag can cause issues when passed to the Rust
Makefile and affect the bindgen process. Bindgen relies on
libclang to parse C code, and currently does not support the
-fmin-function-alignment flag, leading to compilation failures
when GCC 14 is used.

This patch addresses the issue by adding -fmin-function-alignment
to the bindgen_skip_c_flags in rust/Makefile. This prevents the
flag from causing compilation issues.

[ Matthew and Gary confirm function alignment should not change
  the ABI in a way that bindgen would care about, thus we did
  not need the extra logic for bindgen from v2. - Miguel ]

Link: https://lore.kernel.org/linux-kbuild/20240222133500.16991-1-petr.pavlu@suse.com/


Signed-off-by: Zehui Xu <zehuixu@whu.edu.cn>
Reviewed-by: Alice Ryhl <aliceryhl@google.com>
Reviewed-by: Neal Gompa <neal@gompa.dev>
Reviewed-by: Gary Guo <gary@garyguo.net>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240731134346.10630-1-zehuixu@whu.edu.cn


[ Reworded title. - Miguel ]
Signed-off-by: Miguel Ojeda <ojeda@kernel.org>